『アナと雪の女王』 台本音読 ３rd Round Day ５９

　『アナと雪の女王』 台本音読　「ひたすら書き写す」の「６０日間チャレンジ」をしています
台本は　http://waltdisneystudiosawards.com/downloads/frozen-screenplay.pdf


今日の記録

音読時間：３０分

音読ページ： Ｐ．１０７　～　Ｐ．１０８　


今日の表現

The entire fjord melts and other boats right themselves. (P.107)
フィヨルド全体が溶け、他のボートも正しい位置に戻る。

　

音読の旅

今日は３０分　＝　３０ｋｍ

クラスノヤルスク地方　ロシア から３０ｋｍは　・・・　だいたい　　クラスノヤルスク地方　ロシア　　66.0313 103.7837 のあたり。

今日はシベリア鉄道のクラスノヤルスク駅。　そこから、クラスノヤルスクの町を探検。「地球の歩き方」を見ながらブラブラしよう


「地球の歩き方」より

エニセイ川のほとりの90万都市


今回の取材旅行では、クラスノヤルスクで途中下車し、町の取材もおこなった。シベリア屈指の大河・エニセイ川のほとりに位置し、コサックによって砦が築かれて以来の歴史を持つクラスノヤルスク。地図からはうかがい知れないが、大都市である。ずっとシベリアの原野をひた走ってきた私は、降りてしばらく呆然としてしまった。

近代的なスーパーも、洒落たレストランやカフェもある。西側ブランドのブティックもある。ホテルも改装されて快適だ。

観光資源も多く、とくに夏期のエニセイ川クルージングは人気が高い。ただ、日本からの観光客は多いとはいえないだろう。他の都市も含め、西シベリアの町はまだまだ、日本では広く知られていないのが実情なのである。
（写真・文　出典：http://www.arukikata.co.jp/webmag/2007/rept/rept24_03_070400.html）



Special Thanks
音読の旅は、英国航空の飛行ルート（http://ja.flightaware.com/live/flight/BAW6/history/20141109/0215Z/RJAA/EGLL/tracklog）とGeocoding（http://www.geocoding.jp/） を参照して到達地点を特定しています。英国航空、Geocoding ありがとう